oneself and others; subject and object; transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
a short while ago; just now; already; for a long time
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
complete freedom; great freedom; great unhinderedness
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
protection; defense; providence; amulet; charm
tedious; lengthy; overlong; long-winded
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
all present; all concerned; all of us
to sit silently (and submissively) at a meeting
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
yourself; himself; herself
to be able to receive; to be able to take; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory
to freeze; to refrigerate
sooner or later; in time; eventually
Unkei (Buddhist sculptor) (1148-1224)
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
intonation; accent; modulation; inflection
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; agglutination
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
haori and hakama (Japanese male formal attire)
eleventh month of the lunar calendar
look!; there!; here!; that is
playing cards; mahjong tiles made of animal bone
wildcard; storm card; gaji; extra card (in hanafuda, kabufuda, etc.; sometimes depicting an ogre); joker; blank card
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to rustle; to crackle; to be wild; to be rowdy; to become dry; to lose moisture
vague; unclear; elusive; hazy
excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
topic of discussion; agenda