rage; fury; exasperation; indignation
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
all-time high (price, in trading); record high; new high
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
older brother; elder brother
separation; farewell; parting
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
Hua Jin; technique in Chinese martial arts of absorbing or redirecting an opponent's attack
method of operation; operating procedure
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
identically; in the (exact) same way; similarly
granted that; even if; even though
now that; since; as long as; provided that
to grieve over; to mourn; to lament
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
to cross (each other); to pass (each other); to miss (meeting) each other; to pass each other by; to have a misunderstanding; to go awry
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
unknown; obscure; insignificant
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
final performance; swan song; last act
great scholar; profound scholar
cowardly; spineless; weak-willed; fainthearted
bottomless; endlessly deep; infinite
precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
flying bird; soaring bird
dullard; indecisive person
offering (e.g. to the gods); votive offering
severe wound; serious wound; gash
scripture; passage from scripture
to push someone (towards); to encourage someone
funeral bell; death knell