very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to rub against; to chafe; to quarrel
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
opening and shutting; opening and closing
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
drop (e.g. of water); drip
cold water; cold sake; cold; cool
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
thousands; great number of; variety
to bubble; to foam; to froth
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
continually; continuously; incessantly; without interruption
long ago; a long time ago; already
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to suck (or draw) out; to aspirate
to revive; to come to oneself; to be restored to life
general mobilization; general mobilisation
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
pregnancy; conception; gestation
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
sleeping under the stars; having sex outdoors
carefree; free from worry
October; tenth month of the lunar calendar
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance