jpdb beta

after a long time; for the first time in a while

7

to make an appearance; to show up

2

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

to resound; to make a stir

3

to rush over; to run up to

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

1

reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

2

other people's affairs; somebody else's problem

2

word; remark; statement

2

different person; another person; someone else; changed man

2

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

immediately following

1

towards; against; regarding; in contrast with

2

in a hurry; hastily; in feverish haste

7

hula (dance)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

miso soup

1

sandwich

1

careless

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

reverence; veneration

1

anyhow; in any case

2

return; comeback; reinstatement; carriage return; CR

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

2

bits and pieces; frizzily (as in perm)

2

to burn; to scorch; to char; to singe

1

to be jealous of; to be envious of; to envy

2

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour

2

toilet; restroom; lavatory; bathroom

4

Tari

1

air conditioner; cooler

5

middle of summer; height of summer; midsummer

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

2

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

nape (of the neck); nucha

2

coat; tunic; jacket; outer garment

3

to put on (coat, gown, etc.)

3

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

3

school infirmary

1

PET bottle (clear plastic beverage bottle)

1

lunch; midday meal

2

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

3

to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care

1