to pretend; to act (as if)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to nitpick; to complain about trifles
look!; there!; here!; that is
chink in the armor (armour)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
potato chips; potato crisps
being fully equipped; being fully furnished; complete
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to subsist; to keep on living
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
change of job; change of occupation; career change
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
stoat (Mustela erminea); ermine; short-tailed weasel
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
mental; spiritual; emotional
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent