jpdb beta

the way back; the way home; return trip

1

to freeze to death; to die of cold

1

to sit (down)

2

nonresistance

1

burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)

1

slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

returning home

1

drinking straight from a bottle

1

one-by-one; separately; in detail

1

saucepan; pot; stew; hot pot

10

gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

to the utmost; to the best of one's ability

1

full-time househusband; stay-at-home dad

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

2

edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum

1

shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet

1

to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on

1

back; rear; background; behind the scenes

2

just now; a little while back; a short time ago

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

1

tofu; bean curd; beancurd

1

napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage

1

one by one; one after another; successively

1

material; ingredient

1

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

in succession; one by one

4

rice cooker

1

noise

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

3

switching over to; migration; transition

1

to tear off

3

with difficulty; faltering; tottering; awkward

3

trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts

1

to be on the verge; to be on the brink; to get close

1

still (continuing); as ever; further

1

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

1

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

2

trousers; pants

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

3

warmth

2

blood

1

to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy

1