wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
Scotch; Scotch whisky; Scotch tweed
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
introduction; bringing in; leading in; installation
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
to cross the line; to go too far
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
the Ono no Michikaze card and three other 20-point cards (scoring combination)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to be preeminent; to be outstanding
overestimation; overvaluing
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to exert oneself and win; to gain (victory)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
newcomer; neophyte; novice; newbie
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
the five 20-point cards (high-scoring meld)
defeating in an instant; instant kill
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
by gender; according to gender; gender-segregated
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
coercion; extortion; compulsion; force
to lay the blame on; to put the fault on
to have an erection; to become erect
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
self-consciousness; self-awareness
deep affection; dear; beloved
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to settle a matter; to get even with someone