basking in the sun; sunbathing
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
senility; dotage; decrepitude
heigh-ho; heave-ho; alley oop
brief moment; blink of an eye (time span)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
cake or snack served with tea
patis (Filipino fish sauce)
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
wee-wee; pee-pee; number one
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
to correct oneself; to restate
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
to forbid; to ban; to prohibit
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
counter used with Sino-Japanese words
uncommon; rare; extraordinary; matchless
great rival; powerful enemy; archenemy
counter-proposal; counter-suggestion
to sigh; to breathe a sigh
arriving on an island; coming to an island
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
without showing any sign of; without giving the slightest indication of; without saying anything of; without breathing a word of
absence due to illness; sick leave
most ... ever; most ... up to now; more ... than ever before
buying; purchasing; procurement
salaried; paid; with pay; paid vacation; paid holiday; paid leave
each (person); everyone; individual; respective