westernmost tip (point, extremity, etc.)
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
planning; planning ability; deliberateness
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
fixed date; settlement date
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to begin to run; to start running; to break into a run
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
guess; conjecture; surmise
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
commemorative photograph; souvenir photograph
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
writing or drawing in ink
to translate; to interpret
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
fishing harbour; fishing harbor
in some way; somehow or other; somewhere or other
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
retail store; retail shop
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
on board a ship; aboard a ship
means of transportation; transport service
voyage; passage; travelling
getting on board; sailor; seaman
(circular) tour; round trip; excursion
increase; multiplication; propagation; proliferation
to knock out (e.g. homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)