to pay; to be profitable; to pull against each other
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
deviation; departure; (accidental) omission
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once
(verbal) message; word (from someone)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
approval; license; licence; permission
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
freely; right and left; as one pleases
taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
spurt of blood (from one's victim)
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness