another time; some other time
whispering; whisper; secret talk; murmur
pursuit (of a fleeing enemy); chase
data collection; data acquisition
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
cheap edition; low-priced edition; popular edition
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to pay; to be profitable; to pull against each other
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
deviation; departure; omission
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to be intolerable; to be unpardonable
verbal message; word (from someone)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person
approval; license; licence; permission
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
freely; right and left; as one pleases
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)