to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
from (this, here, etc.); since (this)
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
attendance; participation; presence
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
visualization; visualisation
being without a name; being nameless; namelessness
to distinguish; to discern; to make out; to tell
coronation ceremony; enthronement
rebirth; new birth; nascent
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
undisputed; entirely; perfect
to give a round of applause; to applaud
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
without cause; without reason
odd; strange; queer; peculiar
cease-fire; truce; armistice
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
looking pale; looking unwell
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
persecution complex; delusion of persecution; paranoia
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
to get out of bed; to show a leg
for use by children; for children
sedative; tranquilizer; tranquiliser