substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
second (unit of time); arc second
strict order; peremptory command
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
to kill; to beat to death
water heater; water boiler
(another's) daughter; young lady
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
(social) class; rank; grade
special promotion (in rank or grade)
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
training (animals); breaking (animals)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
in an instant; in a flash; right away; immediately
drawing; painting; picture
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
knuckle dusters; brass knuckles
end (of a street, hallway, etc.)
to be confusing; to be different from what one is used to
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space