seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
height; acme; extremity; end; limit
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
from now; from this moment; henceforth
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
October; tenth month of the lunar calendar
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
spurt of blood (from one's victim)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
still more; even more; all the more; still less; even less
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
gold; gold coin; gold colour (color)
to pluck; to pick; to tear
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
weir; bonds; fetters; ties of obligation
walking briskly; determinedly
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
correction; revision; rectification