to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
to drop to one's knees; to sink to one's knees
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
deviation; departure; (accidental) omission
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once
(verbal) message; word (from someone)
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
approval; license; licence; permission
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
reason; cause; history; origin
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to gain the understanding (of); to obtain consent (from)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
freely; right and left; as one pleases