river fish; freshwater fish
ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
common people; ordinary people; masses
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
quotation; citation; reference
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
pair; the two; both persons; both things
beginning; opening; start; outset
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
favourite dish (favorite); favourite food
reading too much into (a statement, etc.)
macro; macro (instruction)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to think too much; to be over-concerned
flexible; lithe; soft; calisthenics
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
to copy (down); to transcribe
distant look; faraway look
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to indicate; to show; to point to
letter (of an alphabet); character; writing
terrain; geographical features; topography