putting into operation; invocation
note (letter) left behind; will
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
armed forces; military; troops
to make an enemy (of); to antagonize
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
prompt; immediate; in real time
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
certainly; surely; definitely
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
similarly; same (idea); same (name)
going through; going via; going by way of
strongly; violently; quickly; suddenly
three-day weekend; long weekend; three holidays in a row
freighter (vessel); cargo ship
container (e.g. shipping); skip
smuggling oneself into a country; illegal immigration
no more than; just; only; mere; goes no further than
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour
absurd; nonsensical; preposterous
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
one way or the other; either way
even more; still more; further
compact; compact (cosmetics); portable powder case
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
very rich person; the super rich
installation (esp. software)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
based on; built on; made from
neighboring town; neighbouring town; adjacent town