jpdb beta

recognizing anew; seeing something in a new light

2

mollusc; mollusk

1

pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely

2

person concerned; interested party; related party

2

parent and daughter

2

respect and affection; love and respect

1

to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

1

March; third month of the lunar calendar

6

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

3

by your leave; with your permission

1

to rouse anger; to provoke wrath; to offend

1

why; how come; unfortunately; alas

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

2

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

3

one-ring hang-up call (to receive a call back, oft. for scams); missed call for exchanging phone numbers; wangiri

1

to the end

1

patrol car; police car; squad car; cruiser

5

to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle

2

night; nighttime

2

to smirk; to grin broadly

1

to escape; to make one's getaway; to manage to get away

1

emergency meeting of the upper house of the Diet (in response to dissolution of the lower house)

6

juristical; legal

1

staying somewhere (overnight) due to circumstances

1

annual function; annual event

1

food, clothing and shelter; necessities of life

1

live-in (e.g. job)

2

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

5

residence; living (at, in); abode

1

to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)

1

to spend money

1

(security) deposit; caution money

1

money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights

1

living expenses

1

presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought

1

regarding highly; attaching importance to

1

ideal

2

ideal type

1

common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace

1

position; job; employment; opening

1

such-and-such a place

1

physical work; manual labour (labor)

2

the four seasons

1

not insignificant; not to be sneezed at

1

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

living together; coexistence

2

just how; how (dare you)

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

3

autonomy; independence

3