above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
scattering (in all directions)
otherwise; or else; if not
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
landing; alighting; touch down
natural disaster; cataclysm
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
God; god; deity; ace; king; superior person
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
(divine) punishment; curse; retribution
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
beach; seashore; seaside; coast
continuance; survival; persistence; retention; duration
in search of; in order to look for
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
lodging together; training camp; boarding house
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
to open some distance (e.g. with other people)
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
loss (of assets, profit, etc.)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors); bringing something up after the fact; revealing something afterwards; holding back until the last minute
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
reservation; putting on hold; deferment; withholding
like a part of the family
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables