emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
the first to thrust a spear (at the enemy); the first to achieve fame; the first to achieve merit
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to burn; to scorch; to char; to singe
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
citizenship; civic rights; civil rights; widespread acceptance; social recognition; common use
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
condition of fire; heat level; fire strength
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
upskilling; improving one's skills
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
that kind of; that way; that move; that trick; that game
spit; skewer; proxy (computer server)
with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
Buddhist memorial service
and; or; and the like; and so forth; and what not
welcoming fire for returning spirits (on the first night of the Bon festival)
counter for stories, episodes of TV series, etc.
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
ancestor; forefather; foremother