watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to say something additional; to add (to what was said before)
subserviency to the stronger
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
probability; likelihood; chances
strong person; the strong; the powerful
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
none of your business; not your concern
sound argument; fair argument; just reasoning
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
contents; content; substance; matter; detail; import
capable person; talented person; human resources; personnel
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
actually; really; truly; in practice; practically
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
to encamp; to take up positions
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
early dawn; grey of morning; gray of morning
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
present condition; existing state; status quo; current state
strategy meeting; council of war
decisive battle of brief duration
first attack; first strike; first blow
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
jaw; chin; barb (of a fishhook)
chin; jaw; gills; branchia
ferocious; fierce; truculent; savage
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
principle; theory; fundamental truth
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)