to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
even the patience of a saint eventually runs out; (lit.) (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed)
incorrect; wrong; incorrect interpretation (answer, solution)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
unbelievable; incredible; implausible
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
treachery; betrayal; perfidy
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
body and soul; mind and body
young man who has a feminine aesthetic
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
to feel inferior; to feel small
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
anything; whatever; whatever one likes
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
prosit; cheers; to your health
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
sleepover; overnight stay
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer
strenuous exertion; spurt; splurge
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
Japanese style; light wind; moderate breeze
dressing; dressing; putting on clothes
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
doing whatever one pleases