to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
father; dad; husband; you; he
toy; (person or thing treated as a) plaything
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
birthday party; birthday meet-up
wrinkled; full of wrinkles
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
happiness; good fortune; luck; blessing
to break a dam; to burst out
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to rescue from; to help out of; to save
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to stop crying; to cry oneself out
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to be born; to come into the world
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
late at night; at a late hour
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
plan; protocol; manifest; program
civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
(principle of) letting sleeping dogs lie; peace-at-any-price; don't rock the boat
commuting to school; school commute
molester; groper; masher; pervert
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
just now; at this moment; at this point of time
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)