tree; shrub; bush; wood; timber
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
tomato (Solanum lycopersicum)
dressing; dressing; putting on clothes
green beefsteak plant; green perilla
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
packing; packaging; face mask; face pack; puck
natto (fermented soybeans)
cucumber (Cucumis sativus)
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
judging from; on the basis of; from the point of view of
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
rock-paper-scissors (game); janken
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to like too much; to like to excess; to adore
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
scissors (in rock-paper-scissors)
par (in golf); equivalence; face value; parity
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
(next-door) neighbour; neighbor
birth; giving birth; creating; bringing into the world
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses