to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
sensitive; fragile; feeble; indecisive
twelve o'clock; noon; midnight
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
creation; generation; formation; derivation
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
colored pencil; coloured pencil
to become better; to improve
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
single-mother household; fatherless family
reinstatement; reappointment
changing completely; transformation
field overseer; site foreman
to yell; to rant; to rave
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
care for the aged; elderly care; aged care
nursing in the home by visiting nurses
mud; slush; (wet) dirt; thief
to be smeared; to be covered
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
custom; habit; customary practice
long-established; old-established; traditional
inheritance; succession; accession; share-alike
police officer; policeman; policewoman
classbook; yearbook; graduation album
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)