jpdb beta

to shake and untangle; to shake free from

1

long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

stress

2

trip abroad; overseas travel

1

low-calorie

1

window-gazing; window-shopping

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

one room

1

bathroom

2

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

1

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

1

more than usual; especially; particularly

1

to mix with; to be mixed; to be mingled

1

in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant

1

to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)

2

meow; miaow; cat

4

to make a serious effort

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

perversion; inversion

2

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

1

poisonous; toxic; addictiveness

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

up and down, left and right; top and bottom, left and right

1

visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call

1

the body is honest; your body reveals what you really think (or want)

1

sending; forwarding; shipping

2

checking one's e-mail

1

modern society

1

cut-in

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

5

to be discouraged; to be disheartened

1

difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap

1

cardboard box; carton; corrugated box

1

to enquire; to inquire; to seek information

1

conjunctive particle indicating a cause or reason

1

tart; roll of sponge cake with sweetened beans

1

maple syrup

1

bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch

1

well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans

1

trigger

1

massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person

1

goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

thesis; essay; treatise; paper; article

1

correction; looking over; touching up

1

reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth

1