jpdb beta

rolling up one's sleeves

1

red wine

2

ketchup; catsup

5

item; article; dish; course; finest item

1

juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal

1

refrigerator; fridge

3

minced meat; ground meat

1

special sale; bargain sale

1

low flame (cooking); low heat; simmering

1

cover; lid; cap

1

baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan

1

cooking; food preparation

1

wine

2

evening meal; dinner

1

breakfast

3

twice

1

title

1

how many years; how long; what year

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism

1

to speak frankly; to put things bluntly

1

one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough

2

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

short break; breather

2

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

5

filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

to give an impression; to make an impression

1

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

proponent

1

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

1

bluff

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

ardor; enthusiasm

1

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver

1

preparation for a lesson

1

little by little; bit by bit; sparingly

1

things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing

4

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work

1

particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally

2

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious

1

reliance; dependence

1

end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card

1

holiday; day off

1

to cast down one's eyes

1

to become possible; to become able to (do)

3