to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
bull; bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
to run over (with a vehicle); to knock down
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
unexpectedly; surprisingly
slowly and quietly; smoothly
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
mat; canvas (in boxing or wrestling)
single (i.e. unmarried) person; someone alone
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
legless chair (used in a room with tatami flooring)
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
confirmation; certification; ascertainment
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
(dead) body; corpse; carcass; remains
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
covered with; stained; smeared
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
unable to understand (reason, motive, etc.)
gesture; gesticulation; motion
with a thump; (hanging) straight down
else; in addition; besides
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons