older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
reliability; trustworthiness; dependability
don't you think?; indicates question
goddamn idiot; moron; nitwit
... all over again (repeating the same failure)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to live; to get along; to spend (time)
the future (usually distant); future tense; the world to come
along the road; along the way
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
face; looks; vestiges; trace
at that time; in those days
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
literally; to the letter; literal
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to follow another's example
indicate reason; infers some protest
student in a lower grade; underclassman
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
acquaintance; making someone's acquaintance
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation