losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
salted salmon; fish wrapped in (bamboo) leaves
murder; killing; murderer
practice; training; drill; (an) exercise; workout
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to give a round of applause; to applaud
talented person; great man; great woman
in the end; on top of that
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
way one walks; one's walk
to be too large (of clothing); to be baggy; to be flabby; to lose firmness; to slosh about; to be overflowing (with liquid)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
pack of lies; complete fabrication
to take seriously; to believe in; to fall for
well-bred; of good upbringing
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to speak one's mind; to speak very frankly
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
nothing special; no big deal; doesn't matter
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
heavy fog; dense fog; thick fog
red-horned demon; red ogre
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
idol (i.e. carving or painting of a deity)
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
sore crotch; sore thigh; chafing of the inner thighs
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time