to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to look down (on); to condescend (to)
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to ask; to enquire; to query
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
honorific/polite/humble prefix
youngster; neophyte; greenhorn
arrogance; insolence; disrespect
righteousness; justice; right
mutually; with each other; reciprocally; together
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to probe someone's real intentions; to sound someone out; to try to fathom someone's thoughts
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
sad to say; how sad; alas
world; society; life; lifetime; age; era; reign
virtue; benevolence; profit; benefit
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
therefore; for that reason; so; because of that
hatred; abhorrence; loathing; detestation
resentment; indignation; anger
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to say (something) over one's shoulder
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
followers; subordinates; being under someone's command
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity