sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
sleep; sleeping; inactivity; death
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to repeat; to do over again
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
state; condition; situation; appearance; circumstances
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
while; during; while; although; all; both
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to breathe while sleeping
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
going back to sleep; sleeping in
consequence; outcome; result; blame; fault