to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
state of mind; mental state; mental attitude
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be ...-ing; to have been ...-ing
as stated; verbatim; literally
with a bang; with a bam; with a wham
to stretch (unbend) oneself
to peel off and fall; to flake away
like; similar to; as with; in the same way
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to come unstuck from; to peel off; to come off
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
wetting; love affair; lover
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
difference; variation; difference
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
vertical line; vertical bar (symbol); bar line
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
moving slowly (and dull-wittedly)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
apiece; each; at a time; piecemeal
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)