although; despite; whereas; while; if only; I wish
as usual; as is one's habit
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
then; well; so; well then
grumbling; muttering; complaining; moaning
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
lateness; tardiness; arriving late
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
immediately; right away; at once; instantly
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
speed; velocity; pace; velocity
at; in; at; when; by; with; so
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
to be able (to); to be possible (to)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
request; favour (to ask); wish; please
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to force open; to push open
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
alone; by oneself; on one's own
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to lessen; to decrease; to diminish
always; all the time; never; usual; regular
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful