jpdb beta

mansion; residence

1

secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting

1

it's not like; it isn't as if

1

camp

1

edible wild plants

1

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

cottage

1

to hasten to join; to hurry to visit

1

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

1

contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

to perceive; to understand

1

warp; curvature; curve; arch

1

helm; (ship's) steering wheel

3

my goodness!; oh my!; oh dear!

7

confidentially; privately; off the record

1

sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)

1

nuisance to other people; inconvenience to others

1

true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)

1

innocent; cherubic; childlike

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

3

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

2

opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail

1

sugariness; saccharinity; carbohydrate

1

calorie

1

source; origin

1

to divert; to distract

2

oral; in the mouth

1

to make up for; to compensate for

1

accepted; fully-fledged; clear; respectable

1

turning upside down; placing nonessentials before essentials

1

repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation

2

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

1

third lowest division

1

headfirst slide; head-first sliding

1

triple

1

air temperature

1

suicidal act; self-destroying action; suicidal action

1

former name for makushita division

1

to fall down; to drop

1

splash; plop

1

to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another

1

room key (e.g. at a hotel)

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

2

lickety-split; quickly

1

so far as

2

to make absolutely sure; to make doubly sure

1