to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
out of character; unlike one
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
body; torso; trunk; build; physique; health
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
feel; touch; texture; manner (with others)
wicked thought; wicked mind
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
suddenly; all of a sudden
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
measurement round the hips
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to smile (at); to grin (at)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to put one's strength into
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
sudden impulse; passing fancy