to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
maintaining the status quo
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
to send out; to forward; to show (a person) out
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
abrupt; sudden; unexpected
decision; determination; resolution
to show signs of ...; to have the appearance of ...
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to turn round; to face about; to turn about
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
influence; clout; leverage
an issue being settled; a case being closed
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
exactly right!; indeed; damn straight
official announcement; proclamation
worry; fear; anxiety; concern
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to save; to leave over; to spare
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding