rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to steal another's spouse; to steal another's lover
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
restless; fidgety; in a hurry
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be careful; to pay attention; to take care
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
surreal; surrealism; shul; schul
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
this is not the time (for that); that's out of the question right now
invalid; void; ineffective; unavailable
place; location; room; space; sumo tournament
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
in the morning; during the morning
victory; triumph; win; conquest; success
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
again; once again; yet again
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement