jpdb beta

one by one; each; every; at intervals of

2

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

2

pressure; clamping; tightening; fastening

10

hungrily; greedily; voraciously; ravenously

2

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

5

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

4

(at) any time; always; at all times; whenever

1

whenever you want; any time you like

1

breast; udder

22

to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest

2

naked body; nudity

2

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

10

the second time

5

burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture

5

to play (a stringed or keyboard instrument)

8

to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

17

root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

3

to leak out

2

calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist

8

good feeling; feeling good

15

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

3

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

sounds

2

fusuma; Japanese sliding screen

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

2

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

2

to date; as of now

1

sleeping posture

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

2

forgetting; lapse of memory

1

iron pot; kettle

3

what did you just say (to me)?; what's that?

2

by all means; by all costs

2

circumstantial evidence

1

to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

mumblingly; mutteringly; unintelligibly

1

doughnut; donut

1

Frankfurt (Germany); frankfurter; frank

1

good sense

2

half a lifetime

1

a few years later

2

funny story; funny anecdote

2

noodles; (arch.) flour

1