nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
falsehood and truth; fiction and fact
softly; mildly; gently; politely
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
the New Year begins; the New Year starts
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
expression; look; countenance; face
to kidnap; to abduct; to force to go to (e.g. an event)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
super work; tremendous work; spectacular; blockbuster
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
comparatively; quite; rather
party in full swing; party at its peak
present; gift; to give a present or gift
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
taking pictures secretly; taking a sneak shot
to pick a fight; to find fault