jpdb beta

massage

1

to comb (one's hair)

1

love; affection

9

accumulation; accumulate; store

1

prize; trophy

1

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister

2

fickle; having many romantic interests

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated

1

I wonder about that; don't bet on it; famous last words

1

battle; fight; combat

1

people; race; nation; ethnic group; ethnos

1

desire for improvement (in social standing, etc.); ambition to rise in the world

1

gambling; competition; game (of chance)

1

filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

to do (something) before (something or someone else); to be ahead of (others, the times, etc.)

1

to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)

3

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

2

related (by blood); blood-related; of the same blood

1

to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate

3

groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz

1

to warm (up); to heat (up)

1

ouch; ow

1

asthma

1

body measurements

1

lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer

1

to compete with; to vie for

1

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

1

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1

towering; astonishingly high

2

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

to raise (one's voice)

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

1

blood relative

1

sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)

1

to suck on; to cling to; to chew on

2

partly puffed up; bubblingly

3

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

1

overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

4

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

antiseptic solution; disinfectant solution

1