ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
a glow; heat; burning sensation; hot flash
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
sexual feeling; carnal desire; physical feeling
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
crotch; groin; area between the thighs
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to pry (open); to prise; to wrench
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
full; wholehearted; utmost; overall width
love and believe in; intimacy
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
rhythmical; rhythmic; well-paced
bursting at the seams; bulging; snip-snip (of scissors)
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
laws (of nature); (divine) providence
talent; gift; function; noh (theatre)
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
to bite into; to sink one's teeth into
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
successively; one after another
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
exceeding ...; over ...; above ...
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(divine) punishment; curse; retribution
violent explosion; bursting
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with