jpdb beta

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

1

(woman's) undersash; datemaki; rolled omelette mixed with fish paste (omelet)

1

book of (trade) secrets; secrets; study guide (to supplement a textbook); crib; key

1

pasture; grazing land

1

loincloth; waistcloth; kimono underskirt

1

real name

1

car; vehicle; van; (train) car; carriage

1

jellyfish

2

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)

1

precious; valuable

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI

7

looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)

4

lemonade

2

(arch.) charmed and cursed; something that bewilders; something that leads one astray; the work of demons

1

erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick

3

advice

2

to prosper; to flourish; to thrive

2

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

to draw (conclusion); to deduce; to derive

2

to grow fond of; to grow attached to; to become enamoured with

1

oath; abjuration; pledge

2

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

4

sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache

4

be; is

2

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

4

crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally

1

disclosure; exposure; revelation

1

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

1

main cause; primary factor

1

what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no

2

week after next

2

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion

1

unexpectedly; unusually; considering all that

1

late at night; at a late hour

2

though imperfect; somehow; somehow or other

1

to pounce on someone's words; to cavil at someone's words; to trip someone up with their own words

1

Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)

1

to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

4

young girl; young lady

1

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

1

Akita (dog breed)

1

payment

1

cash

3

gift certificate for books; book token

1