painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
after that; afterwards; thereafter
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
coastal region; coastal area; coastline
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
a few years ago; some years back
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
town; block; downtown; main street; street; road
complete change; about-face
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
extensive; vast range; wide scope
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
leisure facility (e.g. amusement park)
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
along the river; riverside
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one large ...; a great ...
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
town; city; municipal; urban
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
popular spot; popular place; popular location
Champs-Élysées (in Paris)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till