to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
dead language; extinct language; obsolete word; dated word; word that has become passé
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
person with an unhealthy romantic obsession
to be treated to a meal; to be given a meal
just because; even if; even though
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
victory or defeat; match; contest; game
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
separate; scattered; apart
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
impressions; thoughts; feelings; reactions
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
what is called; what you call; what they call; so-called