jpdb beta

roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight

1

Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary

1

mass production

3

perpetrator

2

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

felling timber; cutting down trees; logging; lumbering

1

man-eating fiend

1

principal offender

1

subject of research

2

along comes a sucker just begging to be parted from his money; (lit.) a duck comes carrying a Welsh onion on its back

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

3

bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)

12

to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow

2

to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer

1

secret story; unknown episode

1

one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)

1

to save; to leave over; to spare

2

righteousness; justice; right

1

condemning; denouncing

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

categorizing

1

to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with

1

scientist

1

scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...

2

punching and kicking

1

at this point; at this last moment; this late in the game

1

to do something by choice; to like; to be fond of

2

voluble; eloquent

1

under development; in development

1

second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn

1

tens of thousands

1

fluent; smooth; flowing

1

to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

on (the) ice

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

to send in

1

shoes

1

pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary

1

dullard; indecisive person

1

hot wind

2

self-defense

1

to escape death; to be saved from death

1

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

3

cardiopulmonary arrest; showing no vital signs

2

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

2

container (e.g. shipping); skip

2

jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced

1