being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
to win and advance to the next round
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
mixing; mixture; meld; miscegenation
names and natures do often agree
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
sanity; consciousness; soberness
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
troubled face; worried expression
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
on the contrary; rather; instead; all the more
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
role; part; job; assignment
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to be within one's capabilities; to be easy to chew
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
choosing between two things; two choices
unconcerned (about); unbothered; unworried; easy; simple
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
(bowel) movement; evacuation; defecation; understanding (of another's thoughts, feelings, etc.)
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
overreliance on others; excessive babyishness; person who behaves like a spoiled child
to be to the point; to be pertinent
to re-think; to think back upon; to change one's mind
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
to die; to lay down life's burden
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
container; case; receptacle; coffin; casket
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to join hands together; to join forces; to collaborate
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
conditional; qualified; with conditions attached
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
for a short while; for a while; for some time; for the time being