in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
art; technique; means; way; stratagem; artifice
exactly right!; indeed; damn straight
quick-witted; bright; rapid thinking
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
fellow; mutual; companion; comrade
meeting; get-together (e.g. among friends)
to lead a life; to live a life
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
leaving a matter to chance
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
go on!; right!; here goes!
to dis; to diss; to disrespect; to speak ill of; to criticize; to disparage
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to lock (a door, etc.); to lock up
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
way (of doing); manner; method; means
to think too much; to be over-concerned
to be shy; to be bashful; to look shy
answer; reply; response; answer; solution; result