development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
natural disaster; natural calamity; act of God
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
snake; serpent; large snake
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
evaluation criteria; evaluation standard
good; goodness; right; virtue
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
surname; family name; last name
ninefold; imperial palace; the Court
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
hereabouts; around there; that area
lineage; pedigree; family line; birth
painful; sore; cringy; embarrassing
steady; honest; sober; straightforward; reliable
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
leading part; leading actor; leading actress
right away; without delay; as soon as possible; very soon
practical question; practical problem; practical matter
law-like nature; regularity
experienced person; person who has had a particular experience
advice; counsel; suggestion; tip; hint
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
last week; the week before
demonstration; presentation; stage show; performance
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
border; boundary; turning point; watershed; area; region
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly