disorder; chaos; confusion; mayhem
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
translation; deciphering; decoding; translation
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
(power of) understanding; comprehensive faculty
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
same family (race, tribe)
single word; a few words; brief comment
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
about this time; about now
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
cooperation; collaboration; help; support
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
last days; the end; one's fate
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shake each other's hands; to shake hands with each other
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed